[BETA] Update an existing context field
[BETA] Update an existing context field
[BETA] This API is in beta state, which means it may change or be removed in the future.
Endpoint that allows updating a custom context field. Used to toggle stickiness and add/remove legal values for this context field